1
00:00:03,505 --> 00:00:15,713
سفينة الفضاء الحربية ياماتو 3

2
00:00:17,919 --> 00:00:20,945
وداعا الأرض.

3
00:00:21,590 --> 00:00:24,423
سفينة حربية الفضاء ياماتو

4
00:00:25,060 --> 00:00:33,468
يغادر

5
00:00:34,002 --> 00:00:37,233
للإسكندر البعيد
في نهاية الكون.

6
00:00:37,639 --> 00:00:41,735
الشروع في هذه الرحلة
مع مصيرنا.

7
00:00:42,277 --> 00:00:48,307
ابتسم للناس
الذين يلوحون.

8
00:00:48,917 --> 00:00:56,722
سوف نعود بالتأكيد.

9
00:00:57,425 --> 00:01:00,690
للوصول إلى الإسكندر البعيد...

10
00:01:01,129 --> 00:01:03,859
الأمل البعيد.

11
00:01:04,299 --> 00:01:10,295
سفينة حربية الفضاء ياماتو

12
00:01:25,020 --> 00:01:27,545
لقد مر شهرين منذ ذلك الحين

13
00:01:27,989 --> 00:01:31,948
سفينة حربية الفضاء ياماتو لديها
اتخذت في

14
00:01:32,394 --> 00:01:36,160
أميرة الكوكب ماريبوسا
جارديانا المختبئة في كوكب فانتوم.

15
00:01:50,946 --> 00:01:56,907
لقد قام ياماتو بالتحقيق في 132
أنظمة الكوكب,

16
00:01:59,487 --> 00:02:03,719
ولكن لا شيء مناسب ل
بقاء الإنسان.

17
00:02:04,960 --> 00:02:10,159
الآن، ياماتو يسافر نحو
الكوكب الأخير في منطقة الاستكشاف،

18
00:02:10,565 --> 00:02:15,468
كوكب بيتا,
من مجموعة نجوم Scalageck.

19
00:02:17,405 --> 00:02:21,501
وصلنا إلى الكوكب الأخير،
كوكب بيتا!

20
00:02:22,010 --> 00:02:25,241
هذه المرة، هل سنجد حقا
الأرض الثانية؟

21
00:02:25,747 --> 00:02:27,214
لا يسعنا إلا أن نصلي بقوة أن نفعل ذلك.

22
00:02:27,749 --> 00:02:29,307
لأن هذا هو الكوكب الأخير في
منطقة الاستكشاف.

23
00:02:29,985 --> 00:02:35,651
معركة في Scalageck ستار
الكتلة

24
00:02:39,594 --> 00:02:44,691
مجموعة سكالاجيك النجمية، الكوكب @

25
00:03:10,225 --> 00:03:11,817
هناك الكشف عن المعادن!

26
00:03:16,498 --> 00:03:17,863
آه!

27
00:03:23,638 --> 00:03:27,938
أليس هذا هو المفقودين
سفينة استكشاف أريزونا؟

28
00:03:30,478 --> 00:03:32,912
وفقا لCosmoHound
الإحصائيات,

29
00:03:33,848 --> 00:03:36,976
محتوى الأكسجين في هذا الكوكب
منخفض جدًا،

30
00:03:37,686 --> 00:03:38,983
وبالتالي فهو غير مناسب للإنسان
الكائنات.

31
00:03:41,956 --> 00:03:43,651
حتى هذا المكان غير مناسب؟

32
00:03:48,163 --> 00:03:51,496
لا أتوقع أبداً أريزونا
سفن التنقيب لمواجهة حادث هنا.

33
00:03:52,233 --> 00:03:54,599
كوداي، إنها سفينة حربية للحماية،
الكسندا!

34
00:03:55,036 --> 00:03:55,968
أوه؟

35
00:03:58,406 --> 00:04:02,638
سفينة حربية الكسندا

36
00:04:13,221 --> 00:04:14,085
آه!

37
00:04:16,791 --> 00:04:17,450
آه!

38
00:04:17,759 --> 00:04:18,783
أوه؟

39
00:04:19,427 --> 00:04:20,553
هذا جدي!

40
00:04:21,463 --> 00:04:23,727
هل تم تدميرها في معركة؟

41
00:04:24,699 --> 00:04:26,599
محلل، اختبار إذا كان هناك
الإشعاع

42
00:04:27,001 --> 00:04:27,933
في المنطقة التي تم إطلاق النار عليها!

43
00:04:28,369 --> 00:04:29,495
نعم!

44
00:04:40,215 --> 00:04:42,012
هناك رد فعل شديد!

45
00:04:43,618 --> 00:04:45,085
ما رد الفعل؟ محلل!

46
00:04:45,920 --> 00:04:47,945
تم الكشف عن بولار 100!

47
00:04:48,423 --> 00:04:50,550
بحسب الأرض
إدارة الهجرة الفضائية،

48
00:04:51,025 --> 00:04:53,926
تم اكتشاف Bolar 100 أيضًا عندما

49
00:04:54,429 --> 00:04:56,624
استكشاف أوروبا وأفريقيا
تم تدمير السفن.

50
00:04:57,132 --> 00:05:00,329
إذن، هو نفس العدو الذي
تدمير السفينة الحربية ألكسندرا؟

51
00:05:00,769 --> 00:05:02,396
نعم، إنه الاتحاد القطبي!

52
00:05:03,204 --> 00:05:06,230
لماذا هؤلاء الزملاء من بولار
تعطينا الكثير من المتاعب؟

53
00:05:06,908 --> 00:05:08,136
لقد أخطأوا في أن الأرض هي

54
00:05:08,576 --> 00:05:10,544
حليف جالمان جاميلون.

55
00:05:11,012 --> 00:05:12,206
هل الأمر كذلك؟

56
00:05:12,881 --> 00:05:15,475
هناك العديد من البوارج في الجبهة
ياماتو، على بعد 3000 كيلومتر!

57
00:05:15,884 --> 00:05:16,873
اقترب بشكل أسرع!

58
00:05:17,318 --> 00:05:18,342
طيب تأكد من الجنسية
من السفن!

59
00:05:18,853 --> 00:05:19,683
نعم!

60
00:05:20,155 --> 00:05:21,952
ريوسوكي، حالة طوارئ!
العودة على الفور!

61
00:05:22,257 --> 00:05:23,417
نعم!

62
00:05:24,626 --> 00:05:26,821
الاستعداد للمعركة!

63
00:05:48,016 --> 00:05:50,280
LLLLL، ما هي الجنسية
من الأسطول ؟

64
00:05:50,852 --> 00:05:52,217
يبدو وكأنه أسطول جالمان جاميلون!

65
00:05:52,754 --> 00:05:54,278
ماذا؟ جالمان جاميلون؟

66
00:05:55,156 --> 00:05:55,850
قبطان!

67
00:05:56,257 --> 00:05:57,918
نداء الرائد جالمان-جاميلون!

68
00:05:58,426 --> 00:05:59,358
حسنا، أجب عليه.

69
00:06:00,195 --> 00:06:02,493
أنا جالمان جاميلون نورثرن
الأسطول...

70
00:06:03,031 --> 00:06:04,726
القائد جوستاف.

71
00:06:05,800 --> 00:06:07,927
أنا سفينة الفضاء الحربية ياماتو
الكابتن كوداي.

72
00:06:08,903 --> 00:06:10,234
القائد جوستاف.

73
00:06:10,605 --> 00:06:14,371
وصلتنا معلومات تفيد بذلك
شخص مهم جدا بالنسبة لنا

74
00:06:14,776 --> 00:06:16,801
وقد صعد على متن السفينة الخاصة بك
من كوكب فانتوم

75
00:06:17,612 --> 00:06:19,341
إنها تدعى الأميرة ماريبوسا.

76
00:06:19,747 --> 00:06:20,441
ماذا؟

77
00:06:20,882 --> 00:06:21,712
أوه؟

78
00:06:22,183 --> 00:06:24,674
نأمل أن تتمكن من تسليم الأميرة
ماريبوسا انتهى,

79
00:06:25,320 --> 00:06:30,622
أو أننا سوف ندخل السفينة الخاصة بك عن طريق
القوة.

80
00:06:31,125 --> 00:06:32,854
نأمل أن تتمكن من اتخاذ قرار.

81
00:06:33,261 --> 00:06:35,627
هل هذه فكرة ديسلوك؟

82
00:06:36,130 --> 00:06:37,062
هل هو؟

83
00:06:37,899 --> 00:06:39,628
الجواب هو... لا!

84
00:06:40,168 --> 00:06:43,137
وهذا يعني أنه لا يهم
حتى لو كانت هناك معركة؟

85
00:06:43,638 --> 00:06:44,730
لا أرغب في القتال،

86
00:06:45,306 --> 00:06:48,070
ولكن إذا هاجمت،
ليس لدي خيار.

87
00:06:48,610 --> 00:06:50,771
هاهاها، حسنا!

88
00:06:53,581 --> 00:06:55,048
يوكي، كيف حال قوات
العدو؟

89
00:06:55,483 --> 00:06:56,381
نعم.

90
00:06:58,586 --> 00:07:00,417
5 بوارج، و10 سفن صغيرة،

91
00:07:00,788 --> 00:07:01,914
الهجمات تبدأ!

92
00:07:03,958 --> 00:07:05,823
أدخل شكل المعركة!

93
00:07:06,427 --> 00:07:07,894
كوزمو تايجرز، استعدوا للإقلاع!

94
00:07:08,563 --> 00:07:10,155
استعد لإطلاق المدفع الرئيسي الثاني!

95
00:07:10,765 --> 00:07:12,596
استعد لإطلاق المدفع الرئيسي الثاني!

96
00:07:23,411 --> 00:07:25,470
هامو! هل أنت هنا؟

97
00:07:26,047 --> 00:07:27,776
نعم، يمكنني الإقلاع في أي وقت!

98
00:07:28,549 --> 00:07:31,814
سخيف! يجب أن تكون مسؤولاً عن
رعاية الأميرة ماريبوسا!

99
00:07:32,787 --> 00:07:33,913
أوه نعم!

100
00:07:35,590 --> 00:07:39,549
أنا آسف يا كابتن!
سأعود الآن!

101
00:07:50,405 --> 00:07:52,896
الأميرة ماريبوسا,
قد تشن حرب.

102
00:07:53,374 --> 00:07:55,342
كوكب جارديانا,
الأميرة ماريبوسا.

103
00:07:55,944 --> 00:07:58,037
أمرني الكابتن بالبقاء هنا!

104
00:07:58,813 --> 00:07:59,780
على ما يرام.

105
00:08:06,321 --> 00:08:09,381
الاستعداد لمهاجمة ياماتو!

106
00:08:09,757 --> 00:08:10,655
إعداد أبراج البندقية لإطلاق النار!

107
00:08:11,092 --> 00:08:12,150
نعم!

108
00:08:12,627 --> 00:08:14,288
معركة مع ياماتو داخل النطاق
من 500 كيلومتر!

109
00:08:14,829 --> 00:08:15,693
لا تخطئ!

110
00:08:16,230 --> 00:08:17,254
نعم!

111
00:08:17,765 --> 00:08:18,925
إنها إشارة من الجنرال ديسلوك!

112
00:08:19,500 --> 00:08:21,559
الجنرال ديسلوك؟
نقله إلى الشاشة!

113
00:08:22,136 --> 00:08:23,433
نعم!

114
00:08:24,505 --> 00:08:25,733
الجنرال ديسلوك!

115
00:08:26,207 --> 00:08:30,610
غوستاف، أنا أسارع إلى جانبك!

116
00:08:31,412 --> 00:08:33,209
جنرال، أنت قادم؟

117
00:08:33,681 --> 00:08:35,376
سأتولى أمر الأميرة ماريبوسا.

118
00:08:35,850 --> 00:08:38,410
لا، لقد تلقيت المعلومات التي

119
00:08:38,853 --> 00:08:42,220
الأسطول الرئيسي لاتحاد بولار هو
تسير نحو اتجاهك!

120
00:08:42,523 --> 00:08:44,218
أسطول بولار الرئيسي؟

121
00:08:44,692 --> 00:08:48,788
أنا متأكد من أن هدفهم هو نفسه
مثلنا - الأميرة ماريبوسا!

122
00:08:50,131 --> 00:08:51,428
أعتقد أنك تعرف ذلك أيضًا

123
00:08:52,000 --> 00:08:54,264
كوكب الأميرة ماريبوسا
جارديانا

124
00:08:54,736 --> 00:08:58,934
كان الكوكب الأقوى
في درب التبانة العظيم.

125
00:08:59,474 --> 00:09:03,672
إذا تحالف هذا الكوكب مع
اتحاد بولار,

126
00:09:04,012 --> 00:09:05,980
فإنه سوف يكون عائقا ل
الفضاء الحاكم.

127
00:09:06,614 --> 00:09:10,710
ولكن المشكلة هي ما إذا كان
كوكب جارديانا موجود بالفعل.

128
00:09:11,252 --> 00:09:15,882
الأميرة ماريبوسا هي الحاسمة
شخص من كوكب جارديانا!

129
00:09:16,591 --> 00:09:17,717
أنا أفهم.

130
00:09:18,259 --> 00:09:19,248
سأحضرها بعيداً عن ياماتو
في أقرب وقت ممكن.

131
00:09:19,727 --> 00:09:21,456
لا، سوف تنتظر حتى آتي!

132
00:09:21,929 --> 00:09:23,419
أوه؟

133
00:09:23,931 --> 00:09:28,163
ولكن إذا هاجم الاتحاد بولار
قبل ذلك،

134
00:09:28,703 --> 00:09:33,231
يجب عليك حماية ياماتو أولا!

135
00:09:33,741 --> 00:09:34,833
ياماتو؟

136
00:09:35,343 --> 00:09:38,676
نعم، يجب عليك حماية ياماتو
حتى وفاتك!

137
00:09:39,714 --> 00:09:40,544
يفهم؟

138
00:09:41,182 --> 00:09:42,672
نعم!

139
00:09:45,353 --> 00:09:47,685
ياماتو اللعنة! أنت محظوظ!

140
00:09:48,256 --> 00:09:49,382
جميع السفن، توقفوا عن الهجوم!

141
00:09:57,598 --> 00:09:58,565
أوه؟ القائد جوستاف!

142
00:09:59,033 --> 00:10:01,331
القوات المتقدمة لاتحاد بولار
وقد طار نحو ياماتو!

143
00:10:02,136 --> 00:10:03,831
ماذا؟

144
00:10:05,873 --> 00:10:07,636
تأكيد موقف القوات!

145
00:10:08,109 --> 00:10:08,837
على ما يرام!

146
00:10:10,111 --> 00:10:11,476
موقف 295 درجة!

147
00:10:11,979 --> 00:10:14,345
اقترب من ياماتو
60 ميلا بحريا!

148
00:10:14,982 --> 00:10:17,644
هناك الكثير منهم! اللعنة!

149
00:10:18,886 --> 00:10:22,185
تحويل جميع أبراج البندقية نحو
قوات الاتحاد بولار تقدم!

150
00:10:22,623 --> 00:10:23,453
الاستعداد لاطلاق النار!

151
00:10:23,891 --> 00:10:25,415
نعم!

152
00:10:34,735 --> 00:10:41,903
مهمتي هي جلب
الأميرة ماريبوسا بعيدا.

153
00:10:42,410 --> 00:10:43,308
القائد سيرجينز.

154
00:10:43,778 --> 00:10:44,745
أو سنقوم بتدمير ياماتو!

155
00:10:45,413 --> 00:10:46,744
أوه...

156
00:10:47,381 --> 00:10:49,474
ما هو قرارك؟ أجب الآن!

157
00:10:50,084 --> 00:10:50,778
أنا أرفض!

158
00:10:51,319 --> 00:10:54,152
هاهاها!

159
00:10:58,626 --> 00:11:00,287
ابدأ الهجوم النهائي!

160
00:11:02,396 --> 00:11:07,265
ياماتو أمامك بـ 450 كيلومترًا!

161
00:11:13,908 --> 00:11:15,375
كوزمو تايجرز، انطلقوا!

162
00:11:15,977 --> 00:11:18,309
الاستعداد للتعامل معها
هجمات جالمان جاميلون!

163
00:11:18,813 --> 00:11:20,075
نعم!

164
00:11:24,952 --> 00:11:25,884
أوه!

165
00:11:26,287 --> 00:11:27,276
الأميرة ماريبوسا، هل أنت بخير؟

166
00:11:27,889 --> 00:11:30,915
نعم، شكرا لك، أنا بخير.

167
00:11:42,403 --> 00:11:43,734
شيما، انعطف يمينًا بزاوية 45 درجة!

168
00:11:44,338 --> 00:11:46,465
نعم! انعطف يمينًا 45 درجة!

169
00:11:46,974 --> 00:11:48,202
نامبو، أطلق المدفع الرئيسي!

170
00:11:48,743 --> 00:11:51,712
الهدف في تقدم اتحاد بولار
القوات الموجودة على بعد 400 كيلومتر!

171
00:11:52,280 --> 00:11:53,212
نعم!

172
00:11:53,648 --> 00:11:54,842
بسرعة،
استعد لإطلاق المدفع الرئيسي!

173
00:11:55,283 --> 00:11:57,148
الهدف في 400 كيلومتر!

174
00:12:21,876 --> 00:12:27,143
أطلق جميع أبراج الأسلحة تجاهك
قوات الاتحاد بولار تقدم!

175
00:12:37,425 --> 00:12:38,585
أوه؟

176
00:12:41,562 --> 00:12:43,120
كاتو، كل البوارج للهجوم

177
00:12:43,598 --> 00:12:45,190
قوات الاتحاد بولار تقدم!

178
00:12:48,603 --> 00:12:50,594
تم إطلاق النار على ياماتو بواسطة 13 مدفعًا رئيسيًا!

179
00:12:51,138 --> 00:12:52,036
تضررت بشكل خطير!

180
00:12:52,540 --> 00:12:54,132
هذا هو أمر الجنرال ديسلوك!

181
00:12:54,875 --> 00:12:56,638
يجب علينا حماية ياماتو!

182
00:12:57,712 --> 00:12:58,736
lnform جميع السفن!

183
00:12:59,180 --> 00:13:02,343
جميع السفن تقف أمام بولار
قوات الاتحاد المتقدمة.

184
00:13:02,817 --> 00:13:03,875
الهجوم النهائي!

185
00:13:51,332 --> 00:13:54,165
اذهب على طول الطريق!

186
00:13:54,835 --> 00:13:57,167
الجميع في حاملة ياماتو
السفينة، يرجى إفساح المجال!

187
00:14:17,091 --> 00:14:18,456
القائد جوستاف
لا تخدع!

188
00:14:19,460 --> 00:14:22,588
كابتن كوداي، أسطولي سوف يفعل ذلك
اندفاعة إلى الأمام!

189
00:14:23,064 --> 00:14:25,589
القائد جوستاف، لماذا المعركة مع
لا تكتيكات؟

190
00:14:26,200 --> 00:14:27,599
إنه لأمر مؤسف، الكابتن كوداي!

191
00:14:28,502 --> 00:14:31,960
أرغب في ذلك
معركة ياماتو مباشرة أيضا.

192
00:14:32,473 --> 00:14:34,304
لا تمزح! القائد جوستاف!

193
00:14:34,975 --> 00:14:38,035
كابتن كوداي، آمل أن تفعل ذلك
ترى موتي!

194
00:14:39,013 --> 00:14:40,071
القائد جوستاف!

195
00:15:01,135 --> 00:15:02,261
أوه؟

196
00:15:08,309 --> 00:15:09,674
هذا كاتو! هذا كاتو!

197
00:15:12,146 --> 00:15:13,773
على بعد 2000 كيلومتر من ياماتو،

198
00:15:14,281 --> 00:15:15,873
الأسطول الرئيسي لاتحاد بولار هو
تقترب!

199
00:15:16,417 --> 00:15:19,352
ماذا؟ يوكي، التقطه على الشاشة!

200
00:15:19,754 --> 00:15:20,948
نعم نعم!

201
00:15:38,339 --> 00:15:39,397
بالجاير

202
00:15:39,907 --> 00:15:41,738
كابتن ياماتو على المحك!

203
00:15:42,276 --> 00:15:43,607
حسنًا، أرسله إلى الشاشة!

204
00:15:44,011 --> 00:15:44,943
نعم!

205
00:15:45,346 --> 00:15:47,473
أنا سفينة الفضاء الحربية ياماتو
الكابتن كوداي.

206
00:15:48,015 --> 00:15:50,449
أنا قائد الأسطول الرئيسي
بالجاير!

207
00:15:50,951 --> 00:15:54,648
يبدو أنك حصلت على مساعدة من
جالمان جاميلون من أجل

208
00:15:54,989 --> 00:15:57,014
تدمير قواتنا المتقدمة،

209
00:15:57,658 --> 00:15:59,751
ولكن لا يزال لدينا القدرات
للمعركة!

210
00:16:00,428 --> 00:16:01,452
أود أن أعرف هدفك
من المجيء إلى هنا!

211
00:16:01,996 --> 00:16:03,827
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه انت عنيد

212
00:16:04,632 --> 00:16:08,796
قواتي الرئيسية هي 5 أضعاف المعركة
قوة قواتنا المتقدمة!

213
00:16:09,303 --> 00:16:13,364
لا تقل بعد الآن!
تسليم الأميرة ماريبوسا!

214
00:16:14,008 --> 00:16:14,736
أنت تتكلم كثيرا!

215
00:16:15,276 --> 00:16:17,301
ومهما كان الجواب هو لا!

216
00:16:18,045 --> 00:16:19,410
كفى، قطع الإرسال!

217
00:16:20,047 --> 00:16:23,039
ابدأ الهجوم خلال 10 ثوانٍ!

218
00:16:31,725 --> 00:16:34,091
الاستعداد لاطلاق النار على جميع أبراج السلاح!

219
00:16:34,695 --> 00:16:36,925
الهدف في اتحاد بولار
الأسطول الرئيسي

220
00:16:37,298 --> 00:16:38,788
هذا 700 كيلومتر للأمام!

221
00:16:39,433 --> 00:16:41,526
كاتو، نحتاج إلى 10 دقائق قبل ذلك
استعادة قوة ياماتو الهجومية.

222
00:16:42,036 --> 00:16:44,197
يرجى حمايتنا حتى ذلك الحين!

223
00:16:44,538 --> 00:16:45,698
أنا أفهم.

224
00:17:29,550 --> 00:17:30,517
آه!

225
00:17:30,885 --> 00:17:32,614
الأميرة ماريبوسا!

226
00:17:33,454 --> 00:17:35,217
شكرا لك، أنا بخير.

227
00:17:41,128 --> 00:17:43,062
لا، سوف نتعرض للهجوم
إذا استمر هذا!

228
00:17:43,564 --> 00:17:44,929
شيما، انعطف يمينًا بزاوية 45 درجة!

229
00:17:45,466 --> 00:17:46,490
اختبئ في تلك الصخور!

230
00:17:47,167 --> 00:17:49,499
نعم! انعطف يمينًا 45 درجة!

231
00:18:02,783 --> 00:18:06,310
كابتن,
دعونا نستخدم مدافع الحركة الموجية!

232
00:18:07,087 --> 00:18:10,056
حسناً، استعدوا لإطلاق النار
مدافع الحركة الموجية!

233
00:18:21,235 --> 00:18:22,930
آه!

234
00:18:23,871 --> 00:18:25,236
الضرر أسوأ مما كان متوقعا!

235
00:18:25,806 --> 00:18:27,330
إذا استمر هذا، فلن نتمكن حتى
الحفاظ على لمدة 10 دقائق!

236
00:18:27,741 --> 00:18:28,435
كوداي!

237
00:18:28,876 --> 00:18:29,934
ليس لدينا وقت لاطلاق النار
مدافع الحركة الموجية!

238
00:18:30,411 --> 00:18:32,811
حاول الوصول إلى مسافة أقرب
حيث تعمل القنابل المغناطيسية على الحركة الموجية

239
00:18:33,347 --> 00:18:34,905
يمكن استخدامها!
أعتقد ذلك أيضاً!

240
00:18:35,583 --> 00:18:36,845
يمكننا أن نجربها!

241
00:18:37,351 --> 00:18:39,979
شيما، استخدمي الصخور لتقتربي
إلى ميدان الرماية!

242
00:18:40,487 --> 00:18:41,511
نعم أفهم!

243
00:18:42,022 --> 00:18:45,423
الاستعداد لإطلاق حركة الموجة
القنابل المغناطيسية!

244
00:18:55,336 --> 00:18:58,169
300 كيلومترا من بولار
الأسطول الرئيسي للاتحاد!

245
00:18:58,973 --> 00:19:01,271
القنابل المغناطيسية ذات الحركة الموجية
مستعد!

246
00:19:01,942 --> 00:19:03,603
على بعد 280 كيلومترا!

247
00:19:08,349 --> 00:19:10,180
على بعد 250 كيلومترا!

248
00:19:10,851 --> 00:19:12,011
اندفعت من خلال نطاق الرماية!

249
00:19:12,620 --> 00:19:14,383
حسنًا يا كوزمو تايجر!

250
00:19:14,722 --> 00:19:15,586
اترك خط المعركة!

251
00:19:16,090 --> 00:19:16,886
نعم!

252
00:19:17,291 --> 00:19:18,588
إطلاق الهجوم الأول 30 درجة
صعودا!

253
00:19:19,059 --> 00:19:20,219
ثم اندفع للأمام و
إطلاق الهجوم الثاني!

254
00:19:20,728 --> 00:19:23,458
وأخيرا، الهجوم مع حركة الموجة
مدافع وصواريخ قمع!

255
00:19:24,064 --> 00:19:25,292
ابدأ الآن!

256
00:20:16,316 --> 00:20:17,044
أرض.

257
00:20:17,518 --> 00:20:18,712
انتهت المعركة.

258
00:20:19,353 --> 00:20:22,686
ياماتو لا يمكن العثور عليه
أي كوكب مناسب

259
00:20:23,323 --> 00:20:26,918
الفضاء ليس لديه أي كوكب
يمكن أن تكون الأرض الثانية.

260
00:20:27,494 --> 00:20:30,861
عندما ترتفع درجة حرارة الأرض
تتجاوز 100 درجة،

261
00:20:31,331 --> 00:20:33,799
لا يمكن للإنسان إلا أن ينتظر الموت.

262
00:20:34,468 --> 00:20:37,562
ماذا يجب أن يفعل ياماتو؟

263
00:20:39,306 --> 00:20:42,434
الجميع لم يستسلم.
نحن نفكر في الحلول

264
00:20:43,644 --> 00:20:45,874
ولكن يبدو أن لا شيء يساعد.

265
00:20:48,449 --> 00:20:52,078
الأم، جارديانا،
يرجى حفظ الأرض.

266
00:21:04,865 --> 00:21:07,698
الأم، جارديانا!
الأم جارديانا!

267
00:21:10,537 --> 00:21:12,869
الأم، جارديانا!
الأم جارديانا!

268
00:21:17,678 --> 00:21:19,771
الأم، جارديانا، من فضلك،

269
00:21:21,115 --> 00:21:22,582
يرجى حفظ الأرض!

270
00:21:25,586 --> 00:21:26,678
يذهب!

271
00:21:28,756 --> 00:21:30,587
اذهب إلى كوكب جارديانا.

272
00:21:31,058 --> 00:21:33,891
ماذا؟ كوكب جارديانا موجود؟

273
00:21:34,328 --> 00:21:35,886
نعم.

274
00:21:36,330 --> 00:21:37,991
لماذا لا تقول في وقت سابق؟

275
00:21:38,565 --> 00:21:40,226
لا تكن هكذا.

276
00:21:41,468 --> 00:21:45,666
لقد كنت أراقبك.

277
00:21:46,073 --> 00:21:47,563
أشكركم جميعاً،

278
00:21:48,108 --> 00:21:49,735
بدلا من الثقة.

279
00:21:51,145 --> 00:21:53,340
لذلك أود أن أرحب بكم جميعا.

280
00:21:54,414 --> 00:21:57,247
الأميرة ماريبوسا,
سأقبله بكل سرور.

281
00:21:58,352 --> 00:22:00,684
مهمتنا هي البحث عن الثاني
لقد انتهت الأرض.

282
00:22:01,588 --> 00:22:03,453
الآن، الأرض تنتظر الموت فقط.

283
00:22:04,158 --> 00:22:05,625
كآخر عمل لنا،

284
00:22:06,160 --> 00:22:08,526
سوف نرسل لك مرة أخرى إلى
كوكب جارديانا.

285
00:22:09,129 --> 00:22:12,462
شكرا لكم جميعا من ياماتو.

286
00:22:12,966 --> 00:22:14,524
كيف نذهب إلى كوكب جارديانا؟

287
00:22:15,569 --> 00:22:17,799
يجب أن نمر عبر الفضاء

288
00:22:19,139 --> 00:22:20,970
أولا، إعداد تحول الفضاء!

289
00:22:26,180 --> 00:22:30,378
ياماتو، غير قادر على العثور على أرض ثانية،

290
00:22:31,118 --> 00:22:32,642
اختار المغادرة إلى كوكب جارديانا

291
00:22:33,187 --> 00:22:35,485
من أجل توجيه الأميرة ماريبوسا
العودة.

292
00:22:37,224 --> 00:22:39,488
ماذا ينتظرهم هناك؟

293
00:22:40,327 --> 00:22:43,421
ماذا سيكون المصير
ياماتو؟

294
00:22:45,332 --> 00:22:50,269
ومن الآن وحتى نهاية البشرية،
هناك 51 يوما أخرى.

295
00:22:50,938 --> 00:22:55,637
51 يوما لنهاية البشرية.

296
00:22:56,877 --> 00:23:01,678
الحلقة القادمة:
سر كوكب جارديانا